注１９　リテイク：
【英　Ｒｅ−ｔａｋｅ】名詞　アニメーションの制作現場では「やり直し」を意味する、あまり聞きたくない言葉。用例「また――を喰らったよ」「お前の存在自体が――だ」