注1
「決め手はいくつかあるけれど、大きいのは軍が協力してくれることと物価が安いこと、それに映画作りのインフラが整ってること。僕が映画青年だった当時から、ポーランド映画は格別の世界だったし。あと、ポーランド語の響きが昔から好きなんですよ。『天使のたまご』もポーランド語でやりたいと思っていたことがあったくらいだから。」
――『アヴァロン』プレスキット押井守インタビュー(テキスト:大森望)より。『天使のたまご』とは押井監督が原案・脚本・監督を担当した1985年のオリジナルビデオアニメ。